رجعت من المستشفى قبل حوالي ساعتين، لكن النوم رفض يجي. فقعدت اقرأ و اتصفح الانترنت، و قابلني اقتباس رائع عن كتابة الكتب. لما بحثت عن صاحب الاقتباس طلع مهندس كمبيوتر و رجل اعمال هندي، كان كتب النصائح في تعليق عابر في احد المواقع و نساه، لحد ما انتبهت احدى الزائرات للتعليق و عملت له تصميم بسيط جدا (و هو التصميم اللي انا لقيته). و حبيت اعمل له تصميم افضل شوية بالعربي و بالانجليزي.
الاقتباس و النصائح هي:
الاقتباس و النصائح هي:
Write 50 words . That’s a paragraph.
Write 400 words . That’s a page.
Write 300 pages. That’s a manuscript.
Write everyday. That’s a habit.
Edit and Rewrite. That’s how you get better.
Spread your writing for people to comment. That’s called feedback.
Dont worry about rejection or publication. That’s a writer.
When not writing, read. Read from writers better than you. Read and Perceive.
و ترجمتها للعربي (ترجمة غير حرفية لكن اتصور انها توصل المعنى بشكل افضل) هي:
أكتب 50 كلمة. تحصل على فقرة.
أكتب 400 كلمة. تحصل على صفحة.
أكتب 300 صفحة. تحصل على مخطوطة.
أكتب كل يوم. تكتسب عادة.
حرر و أعد الكتابة من جديد. تصبح أفضل.
أنشر كتاباتك و اعرضها على الأخرين ليعلقوا عليها. هذا يدعى الحصول على رد الفعل.
لا تقلق بخصوص الرفض أو النشر. هذه حياة الكاتب.
عندما لا تكتب، اقرأ. اقرأ أعمال الكتاب الأفضل منك. اقرأ و لاحظ.
التصميم بالعربية موجود في بداية هذه التدوينة، اما النسخة الانجليزية فهي هذه:
التصميم الاصلي اللي لقيته هو:
و تدوينة اجاي نفسه عن الاقتباس و قصته موجودة في هذه الصفحة بموقعه الشخصي:
شارك هذا الموضوع ليستفيد منه أصدقائك
ليست هناك تعليقات: